我的旅程，從EFL到ESL

譯者：曹齊治           從1983年至2005年的二十多年間，我雲遊四海，享受了一段豐富、美好又迷人的時光。我在日本、台灣、中國、沙烏地阿拉伯、以及阿拉伯聯合大公國等地的私人企業和多所大專院校任教，還在日本的一所美國大學拿到了一個碩士學位。我的孩子們也都在國外出生、受教育，我們一起渡過了很多快樂的假期，也遊歷了許多地方。 但是在2004年，我們決定搬回美國，因為我的女兒即將上高中了，卻從沒有在美國的學校上過課。 我自認身為一個經驗豐富的老師，我己經具備了優秀的課堂管理能力以及稱職的教學技巧。我瞭解尋找新工作以及教導新學生將會是一大挑戰，但我認為以我擁有的這些技能，是足以勝任的。畢竟我在海外已有將近20年的EFL教學經驗，對於在美國教課，我很有把握。 *美國職場的文化衝擊* 這次的求職過程對我是個嚴酷的考驗，也打亂了我平靜的家庭生活。回美國的幾個月前，我就開始上網...請登入看全文及下載