f6b85d1b-f4b5-4092-acc4-5b34d637db9b (1)

邁向2030雙語國家，台南市輔導百年菜市場提供雙語服務

超過百年的東菜市，市場內許多攤位都傳承經營2、3代以上，其中也隱藏許多古早味的美食小吃，是許多台南在地人小時候的回憶，更是許多遊客到台南尋找美食的重要據點。為讓更多遊客了解在地文化與美食，黃偉哲市長協請第二官方語言專案辦公室輔導攤商製作英文招牌與菜單，今（2020）年十月日舉辦「英語友善市場」成果發表記者會，知名雙語主播劉傑中也特別來到市場親身體驗英語友善菜市場魅力，實地以英文和菜市場的叔叔阿姨們「交關」。 ...
P01

報復性消費促商機，餐飲業人才需求大爆發

2020年年初新冠肺炎疫情爆發，會密切面對面接觸的餐飲業直接受到衝擊，徵才急凍，也澆熄了許多人對餐飲業的熱情。不過，經歷半年防疫生活，實體經濟快速回溫，暑假出現報復性旅遊等消費熱潮，更在中秋與國慶等連續假期的影響下，餐飲業也快速出現人才需求。 ...
Happy millennial asian applicant getting hired shaking hand of hr, employer handshaking successful smiling chinese candidate congratulating with job interview win offering employment contract concept

疫情年求職，下半場才開始！瞄準金融、資訊、餐飲業出擊，找工作一步到位

2020年是求職市場極為特殊的一年，年初因新冠肺炎疫情爆發導致企業人力需求快速緊縮，直到下半年因疫情趨緩，企業徵才需求又猛然暴漲，呈現兩極現象。造成不少畢業生放棄找工作轉而報考研究所，也有部分上班族不敢轉職或離職，就怕斷炊。不過還沒找到工作的新鮮人、苦於無薪假的一般員工、延遲轉職計畫的上班族都不用氣餒，其實2020年的求職戰場，才剛開始。 ...
P01

【莊坤良x跨文化筆記】語言、素養和旅行：我的國際化經驗

大學剛畢業時，我在台東偏遠的知本國中服務，是學校少數的英語教師。有一天下午，幾位學生跑來辦公室找我，說校門口有一位金髮的外國人。鄉下孩子對外國人特別好奇，要我過去看看他在說什麼。原來是一位騎車環島的法國年輕人湯姆，剛好經過學校，看到純樸的鄉下孩子，停車下來和他們聊天，可惜語言不通。我來救援，並邀他到教室來和鄉下學生見面說幾句。 ...
過去曾任工程師的鄭毓倫，在2019年底正式宣布轉職為全職YouTuber。（攝影／林郁宸）

台南Josh鄭毓倫，從工程師轉當棒球數據分析YouTuber

「嗨嗨，我是Josh。」說著一貫的招呼開場白，他是YouTube頻道《台南Josh》的創辦人鄭毓倫，也是棒球領域中少數爆紅的素人YouTuber。自2018年轉型成棒球分析頻道後，不論是訂閱數或影片觀看數都火速竄升，更在短短兩年就達成21萬訂閱的亮麗成績，已然成為國內棒球數據分析派的指標性人物。 ...