P01(代)

接軌國際市場 雙語人才超吃香薪水翻倍漲


面對全球化浪潮,國發會於2019年提出「2030雙語國家政策」藍圖,以「厚植國人英語力」與「提升國家競爭力」兩項目標為核心,將透過「從需求端全面強化國人英語力」、「以數位科技縮短城鄉資源落差」、「兼顧雙語政策及母語文化發展」、「打造年輕世代的人才競逐優勢」等四項推動理念,打造台灣成為雙語國家。

而培育雙語人才其中一項重要的目的在於接軌國際產業,為此,《今周刊》於12月1日舉辦「2021雙語政策產業論壇」,邀請國發會主委龔明鑫、教育部長潘文忠、經濟部政務次長陳正棋,及產業界代表,雄獅集團董事長王文傑、104獵才招聘事業群資深副總經理晉麗明、Pinkoi共同創辦人兼執行長顏君庭、為台灣而教創辦人暨董事長劉安婷,及威剛科技資深區域行銷經理甄莉雅與會,以產業面、人才面、教育面的角度,深度探討推行雙語政策之重要性。

培育雙語人才 攸關產業發展

龔明鑫於論壇中特別提及,雙語政策不僅是培育人才,也攸關台灣產業發展,過去台灣產業以代工為導向,基地多設在中國,使用英語的機率偏低,但現在台灣與國際緊密接軌,提高了國際視野,就能擴大就業舞台,而語言能力就是重要的競爭武器。「尤其規模愈小的國家,語言能力就要愈好。」龔明鑫強調,只要有厚實的接軌力(語言能力)就能讓台灣被世界看見。

潘文忠也表明,從人才的養成為基礎出發,國家基底才會厚實。為此,政府透入資金與資源,開啟人才培育計畫,從國民教育到高中實驗專班,並鼓勵各大學開設全英語課程,且擇優挹注具國際競爭力的大專校院或學院,轉型為雙語標竿學校或學院,透過教育讓人才養成更確實,以接軌國際及產業。

陳正棋則表示,就業要與國際接軌的重要性在於未來5G、AI、物聯網等供應鏈將在五年、十年內達到無國界的產業合作。因此台灣只做代工、零組件出口的時代,在未來將慢慢走向能同時掌握與世界溝通、並與各國合作寫軟體、搭配硬體的強健實力,並於5G時代利用無線通訊、雲端計算的功能共同發展產業、經濟。因此,雙語就格外重要。陳正棋強調,「雙語就是產業的未來」,並期盼未來雙語要做到在家、在生活中都可以自然的使用。

本次活動邀請(左至右分別為)顏君庭、甄莉雅、王文傑、陳正祺、龔明鑫、潘文忠、今周刊發行人梁永煌、劉安婷、晉麗明等人共同討論雙語之於產業、人才、教育面的重要性。(攝影/程芷盈)

外語成利器 年輕人也能領高薪

晉麗明以在大學執教的經歷指出,許多學生疑惑未來出社會什麼能力最重要?他表示語言能力是畢業後最需具備的條件,並且他建議學生放眼國際,擁有跨文化溝通的能力最為重要,對於國際化人才的定義,他也給出答案,「不只是語言能力,更是具有國際移動力的企圖心。」

他提及,許多國際機構、企業在台設置研發中心,但因台灣人才語言能力無法速成,難以攀上國際舞台。近年台灣靠著高科技產業、產品維持經濟成長,未來,除了科技人才,更需要雙語人才將技術與服務拓展至國際上。不少台商有意拓展東協、歐美市場,也需倚仗大量雙語人才,需求強勁。

面對就業市場低薪的現象,晉麗明表示,其實不少25歲左右的年輕人薪水就有六、七萬,原因在於曾經有外派他國的經驗,因此可以領國際化人才的薪水,「求職者借重雙語能力可在職場上有更好的發展。」

除此之外,晉麗明也指出,104人力銀行有十萬個刊登的職缺需要外語能力,更有許多公司沒有在求職網上強調,因為這些企業認為語言就是必需品,最重溝通與表達能力。外商、大公司在徵才時一定會做測評,希望對方有國際化的經驗,英文檢定就是證明語言的重要指標。

他最後補充,台灣無法獨立於國際上,因此語言能力是必備的。若要進入百人大型企業,雙語是不可或缺的門票。他認為,未來高含金量的人才必備三種不可或缺的能力,分別為了解未來趨勢及產業脈動的能力;能針對未來數位化、國際化趨勢做出改變的強大自學能力;以及創新能力。

顏君庭則以「台灣新創年輕世代如何走向國際」為題,他表示將Pinkoi定義為國際社群、品牌,就是希望能走向全球,並讓設計成為普世價值。目前台灣品牌在Pinkoi上最主要的銷售對象依序為中港澳、日本、以及美國,台灣走向雙語國家就可以創造更強的國際競爭力,增加國際銷售規模、進而提升產品價值與價格,創造更佳的利潤。

他認為,疫情創造許多挑戰,但也增加更多品牌的跨境機會,光是台灣品牌在2020年輸出國際的訂單與2019年相比就大增83%,Pinkoi更有65%的設計品牌接過跨境訂單。

要做國際市場會遇到許多挑戰,例如資訊流、金流、物流都需聘請雙語人才。Pinkoi公司內部討論、周報都是用英語,文件書信也是以雙語撰寫,他表示,英文是直接的語言,能幫助內部有效率地和團隊討論。

面對國際化的浪潮以及競爭激烈的就業市場,雙語力已成為不可或缺的能力。龔明鑫表示,隨著台灣供應鏈延展國際,布局海外的同時勢必會聘用國外員工,但外派職員更是不可少,因此雙語人才需求極大。他再次強調「台灣人才與國際接軌的橋梁就是語言。」並期待十年之後年輕人不會因為語言能力而失去競爭力,而是能透過國際溝通,與全球夥伴合作。(文/程芷盈;頁首照片/Pixabay)

延伸閱讀:
想當公務員更需英語力 雙語政策將成國考重心
台灣邁向雙語國家 教育需與人才進用雙管齊下