- 記者：Chwen Yuh Chang
運動員會不會英語到底有多重要？英語力又該多好？旅美籃球小將吳永盛、林庭謙都說，在美國打球，第一個遇到的問題就是英語溝通力
「當初沒想這麼多， 有機會就去了。先去再說。」決心大於一切。目前就讀加州州立大學沙加緬度分校（California State University,Sacramento），也是台灣第一位得到NCAA第一級大學男子籃球獎學金的吳永盛談到當初去美國時的心境，簡單地說著。2012年，為金華國中奪下JHBL冠軍並成為該年聯賽MVP的吳永盛，因為優異的籃球成績，有了拿獎學金在美國高中打籃球的機會。他對籃球不假思索的熱情，使得台灣的籃球人才培育之路開啟了「吳永盛模式」。
在2012年至2016年這段時間，金華國中陸續有12位畢業球員跟進，選擇在畢業後直飛美國邊打球邊念書，其中包括2015年U16亞錦賽的大會得分王、目前人在Wesley Christian School念書的林庭謙。
剛到美國 懂不懂英語是生存關鍵
吳永盛說自己很幸運。雖然剛到美國時，因為英語不是太好，在生活和課業上遇到較多的不便，但寄宿家庭和學校隊友都很友善，樂意幫他一起解決生活上的疑難。「像是看到不懂的，寄宿家庭會跟我說這個是什麼、那個怎麼念，一個個用手指給我看，我就慢慢去記。」他的隊友人也都很好，發現吳永盛沒聽懂時，就會放慢速度再說一遍。「在美國必須要會英語，不然連吃飯都會有問題。但沒關係，環境會慢慢教會一個人怎麼生存。」
他分享自己最初在美國的生存原則── 外向、常保微笑，以及常和隊友在一起交流，並靠著環境提供的「強迫學習法」，花了半年以上的時間總算融入美國生活。
有了吳永盛的經驗傳承，林庭謙對去美國打球這件事顯得更有準備。「我平常就補習英語。在確定成行後，也請家教來加強英語力。」林庭謙說，他剛到美國時，仍然有一段語言文化適應期，但因為當時住在美國的教練家裡，受到教練及同學不少照顧，因此也適應得很快。
台、美打球訓練風格皆不同
台灣球員到美國，要適應的不只是語言與文化，還有打球習慣以及訓練方式。吳永盛分享個人經驗說：「台灣球員打球多靠速度，快攻快打，失誤率較高；美國球員打球節奏則較慢，但身體素質好，球風較穩健。」吳永盛身高1米88，林庭謙1米93，在台灣都算是人高馬大，但在美國卻是稀鬆平常，比他們高的人多得是。當身體優勢不再，在場上要怎麼和隊友一起爭勝，就要有更多的策略思考。美國風格講究自我管理，脫離了台灣教練統一管理的訓練方式，球員能不能夠成長，一切就看球員有沒有心想打好比賽，有心想打，自然就會想辦法加強練習。
吳永盛解釋，「在美國不像在台灣有教練會逼著練。你不認真練，教練不會特別逼你。因為跟你一樣身材、身高的都等著要上場。要想能有所表現，都要靠自己安排練習。」林庭謙也說：「對手都很厲害，所以會想自己練強一點，讓自己打起來更輕鬆。」
有決心就能面對一切
身為台灣第一位國中畢業即前往美國，為學弟「剷」出一條籃球「美國夢」的籃球員，吳永盛十分鼓勵學弟們在高中時期有機會就去美國打球讀書，他說：「在美國能見識到不同的文化、環境，也能學會如何獨立生活。也許最初會因為語言關係較跟不上課業，但只要敢講，習慣後就不會是問題。」吳永盛認為，就算努力後最終沒辦法在美國成為職業球員，在美國仍然可以學到許多。
追尋籃球「美國夢」畢竟不容易，包括就讀的學校、台灣的家庭狀況、寄宿的家庭，以及教練的指導，都是影響自己能不能堅持到最後的因素。但變因多沒關係，重點是自己想不想打，以及有沒有做好面對這些變因的心理準備。而具備一定的英語能力，則能使美國生活適應得更輕鬆：「如果想去美國，英語非常重要。」吳永盛說。
直至今日，吳永盛仍然懷抱NBA目標，希望持續把球打好，未來期待成為第一位來自台灣的NBA 職業籃球員；而今年會參加U17世界青年籃球錦標賽的林庭謙，則把目標放在取得NCAA第一級大學男子籃球獎學金，未來繼續在美國大學打球。相信他們都將全力以赴，為目標勇往直前！
NCAA第一級大學男子籃球獎學金小檔案：
要拿到此獎學金，高中階段要完成16門核心課程，並要具備一定程度的GPA成績與SAT成績，大學階段，大二結束前必須完成畢業要求全部課程的40%，大三完成60%，大四完成80%。在校可以拿5年的獎學金再畢業，每個學期不能選擇少於6個學分的課程學習。獲得者如果不能保證GPA 達到學校的要求，也會被取消獎學金。目前吳永盛已取得此獎學金，而林庭謙則目標取得此獎學金資助。