用120分的努力鼓勵臺灣學子踏進國際 – 專訪教育部部長蔣偉寧

教育部長蔣偉寧十分重視臺灣學生的國際競爭力,他接受English Career 雜誌專訪時,暢談國際競爭力及我們現在仍應該努力的方向。蔣偉寧說:「我還是鼓勵學生有機會還是要到國際上去看看,」不見得是要去念學位,像交換學生去個一學期也可,「其中語文的能力將是國際競爭力滿重要的一環。」

...

談學術英文的重要內涵

國際學術界很多都以英文作為主要的溝通語言,不管是論文的發表、課堂上的講解或是學術社群的討論,都使用英文作為主要的語言工具。台灣這幾年來極力推行大學國際化,從教師的學術交流、招收外籍學生、推動交換學生計畫到開設全英語學程或課程等,都脫離不了學術英文的重視與使用。現今我們將英文當成國際社會的使用工具,然而學術社群的英文使用有何不同?其內涵與應用的範圍如何,都值得我們再深入的討論。

...

什麼是學術英文?學術英文怎麼教?

本文旨在介紹學術英文(English for Academic Purposes, EAP),供有興趣進行此項教學的教師參考。文章中的資訊大多來自此書─ English for Academic Purposes: A Guide and Resource Book for Teachers,作者為 R.R. Jordan,由 Cambridge University Press 出版(1997)。這雖然是15年前的舊書,但對教師們來說,仍是EAP 最佳入門書,從需求分析、教學大綱與課程設計、到四項技能(讀、寫、聽、說)的教學,這個領域中的所有重要主題盡在其中。除此之外,我也根據自己11年來在美國及台灣從事EAP教學的經驗,在文中提出自己的意見。而採用問答方式呈現,則是希望有些教師對於EAP 可能抱持的基本問題能在此得到解答。

...

淺談學術寫作與投稿的實務策略 ─ Publish, or Perish 不登則廢?

引言

放眼當今學術界,「Publish, or Perish」 早已成為無數學者在「象牙巨塔」當中奮力求生的寫照。著作的量化評量儼然成為放諸所有學門的準則,即使是文史哲領域也以各種指標(index)來評鑑學術著作的優劣。在這樣的情況下,一位學者的成功與否,大多取決於每年發表著作的質與量;從前「一本巨著走天下」的時代已悄然遠去,取而代之的是短時間內大量發表之「不可能的任務」。發表學術著作這件事,可想而知,必然造成學者一定程度的焦慮與壓力。

...

整合英文integrated English教學法 有效融入EAP/ESP課程 ─ 整合寫、讀、聽、說提升EAP實力

英語評量趨勢導正教學方式:創新學習的轉機?

根據今年5 月20 日美國高等教育紀事報(The Chronicle of Higher Education)的報導:美國可能要求各語言訓練課程依法取得特殊的認證標準才准予招收國際學生。美國國土安全署(U.S. Homeland Security Department)的這項規定,讓附屬於各大學與獨立經營的語言訓練中心紛表不安,擔心其將影響國外招生計畫,尤其是大量英語能力水準未達標準的學生,勢必因而踟躕不前。

...

TOEFL-iBT、TOEFL ITP、IELTS ─ 臺灣三大國際學術英語認證的用途簡介

在學術英語能力檢定上面,目前台灣的考生多半選擇在國際上受到廣泛認可的托福iBT 測驗、托福ITP 測驗、或是IELTS 雅思測驗進行檢定。然而事實上,這些測驗在不同國家的學術場域受到了不同程度的認可,根據測試工具的特性,也有不同的用途及使用單位,因此應試者除了透過測驗了解自身的英語能力外,或許了解這些評量工具的用途與使用單位也是同樣重要的事情。為了方便讀者更加清楚各個英語文能力測驗成績的應用範圍與試用情況,本刊編輯部特別撰文整理,希望有助讀者在選擇學術英語認證上做出適切的判斷。

...